LES LOGICIELS A TELECHARGER




Nous avons recherché et testé un certain nombre de logiciels à télécharger. Ils nous ont semblé intéressants et facilement accessibles.


* FREELANG
On peut trouver sur ce site des aides à la traduction, des dictionnaires multilingues à télécharger. Les choix sont variés et les téléchargements sont assez rapides. Il y a aussi un bêtisier bien amusant...

* TELECHARGER
De nombreux freewares dans la rubrique Bureautique puis Traducteur.

* BABYLON
Deux dictionnaires à télécharger: Babylon,qui est consacré aux mots anglais et français; il y a aussi un dictionnaire multilingue.

* SOFTISSIMO
De bonnes comparaisons et sélections des meilleurs logiciels (payants) de la gamme Reverso. De nombreux services sont aussi disponibles: traduction en ligne, boutique, logiciels, et même dans les Services en ligne, une grammaire interactive et un petit glossaire de termes linguistiques. Ce site est très complet et diversifié, A voir absolument.

* Des Liens...
Des liens vers des sites offrant des produits et services d'aide à la traduction: CAT 'traduction automatique multilingue), GLOBAL INC (ang/fr,esp,all), SOFTISSIMO, SYSTRAN,...

* BABYLON, SOFTISSIMO et SYSTRAN
Juste des liens vers les trois logiciels de traduction les plus important. Sans grand intérêt.




LES THEORIES DE LA TRADUCTION


L'HISTOIRE DU DICTIONNAIRE


LES DICTIONNAIRES MULTILINGUES ET LES TRADUCTEURS


Retour au Sommaire