Ouvrage qui contient les mots d'une langue, classés selon un ordre déterminé (généralement alphabétique ), et qui les définit d'une manière précise, tout en donnant d'autres indications (prononciation, étymologie, grammaire, etc.).Dictionnaire de (la ) langue. Dictionnaire encyclopédique, qui contient des renseignements historiques, scientifiques, biographiques, etc., en plus des définitions des mots. Dictionnaire spécialisé, consacré à un aspect particulier de la langue ou au vocabulaire propre à une discipline. Dictionnaire des synonymes, des locutions. Dictionnaire de la philosophie. Ouvrage qui contient de multiples renseignements sur un domaine particulier. Dictionnaire des oeuvres, des musiciens. Dictionnaire géographique. Ouvrage qui donne pour chaque mot et chaque acception un équivalent dans une langue étrangère. Dictionnaire bilingue, français-anglais.
Il existe sur le net un grand nombre de sites consacrés aux dictionnaires en général. Il est donc difficile d'en faire un recensement complet.
Nous nous sommes efforcées sur cette modeste page web de recenser les sites qui nous ont semblé les plus utiles et les plus pertinents pour un usage personnel et non exhaustif.
Nous les avons classés en fonction des usages courants d'un étudiant. Voici donc la liste. A vous de jouer!!!!!
On trouve un grand nombre de dictionnaires multilingues, beaucoup de langues sont représentées.
On trouve aussi des dictionnaires dans plusieurs domaines pour chaque langues, des grammaires et des identificateurs de langues.
Il y a également un traducteur de textes, mots ou page web.
De nombreux dictionnaires multilingues avec environ 162 langues représentées.
On trouve aussi des liens vers des sites de traduction.
Seize langues représentées avec un certain nombre de combinaisons possibles pour chaque langue.
Recherches multilingues qui donnent des définitions de mots en anglais.
Renvoi vers des dictionnaires bilingues et des grammaires pour chaque langue proposée avec des leçons en ligne.
Un petit plus : on peut écouter la prononciation du mot.
Recherche sur 178 dictionnaires en ligne.
Traduction de termes et de textes.
Traduction de mots ou expressions de L'Anglais vers le Français et inversement.
Il permet de traduire et de mettre en contexte (article ou roman) des termes de l'anglais ou du français.
Traduction de mots ou textes.
Possibilités :
Anglais vers Français/Danois/Finnois/Indonédien/Japonais/Norvégien/Russe/Suédois/Allemand/Hongrois/Italien/Latin/
Portugais/Espagnol/Swahili/Afrikaans et inversement.
Traduction de mots, textes ou pages web.
Pour les textes, on peut choisir des caractères spéciaux comme par exemple une majuscule avec un accent.
On trouve aussi des liens de traduction qui permettent de traduire directement des pages Internet à partir du navigateur. Pour les utiliser, il suffit de faire un glisser-déposer vers la barre des liens de votre navigateur.
Possibilités :
Anglais vers Français/Allemand/Espagnol et inversement.
Anglais vers Russe.
Français vers Allemand et inversement.
Français vers Russe.
Traduction de mots, textes ou pages web.
Possibilités :
Anglais vers Français/Allemand/Italien/Portugais/Espagnol et inversement.
Français vers Allemand et inversement.
Traduction de mots, textes ou pages web.
Pour les textes, on peut choisir des caractères spéciaux.
Possibilités :
Anglais vers Français/Allemand/Espagnol et inversement.
Anglais vers Italien/Norvégien/Portugais.
Traduction de mots ou de texte.
Possibilités :
Anglais vers Français/Allemand/Espagnol/Italien et inversement.
Anglais vers Japonais/Chinois.
Français vers Allemand/Russe et inversement.
Traduction de mots, textes, pages web et E-mail.
Possibilités :
Anglais vers Français/Allemand/Espagnol/Italien/Portuguais/Russe/Japonais/Chinois et inversement.
Français vers Allemand/Italien/Russe et inversement.
Allemand vers Italien/Russe et inversement.
Espagnol vers Italien et inversement.
Italien vers Russe.
Traduction de mots, textes ou pages web.
Possibilités :
Anglais/Français/Allemand/Espagnol/Koréen/Portugais/Chinois/Italien/Russe/Japonais : toutes les combinaisons sont possibles.
